Ostatnio na tym świecie pojawiła się wnusia mojej przyjaciółki, niestety maleńka już nie ma mamusi http://infostrow.pl/index.php/wiadomosci-o/item/1720-pokrzywdzone-kobiety-zabieraj%C4%85-g%C5%82os-jest-wi%C4%99cej-ofiar-oddzia%C5%82u-po%C5%82o%C5%BCniczego.html. To dla niej wydziergałam  takie tycie skarpetki-rozmiar na noworodka. 

Antaŭ 2 semajnoj venis je tiu mondo malgranda knabino. Ŝi estas nepino de mia amikino. Bedaŭrinde jam post tri horoj, ŝi ne plu havis sian patrinon, dank al kuracistoj ŝi mortis . Oni esploras la kaŭzon, sed estas fakto, ke ili tre malbone zorgis pri tiu juna kaj ĝis nun tute sana virino.

 Prawie, bo zamierzam użyć tylko wzoru na karczku, rękaw będzie długi. Włóczka to moja ulubiona "Wool", 80% wełna, 340m/100gr. Druty 3,25. Preskaŭ, ĉar de tiu ĉi skemo mi volas uzi nur ornamentan parton. Mi trikas de la fadeno je la nomo "Wool", ĝi estas 80 % lano. La trikoloj 3,25 mm. Ĝi enhavas 340m/100 gr.

http://www.garnstudio.com/lang/pl/pattern.php?id=5577&lang=pl

Początek. Komenco.

i nowe łupy, kaj novajn...

Sweter mojego projektu. Zrobiłam go na drutach 3,5 mm w 2 niteczki. Obie cienkie. To: "Wool" 80% wełny, 20% akryl - 340 m w 100 gramach i włoczka "Alpaka T25" 100% wełna - w 100 gramach aż 1200 m. Obie wełenki mają identyczny kolor i pięknie się łączą tworząc jednolitą barwę. Jednak żadne zdjęcie nie pokazuje prawdziwego koloru, który jest ciemno bordowy. La svetero laŭ mia propra projekto. Mi ofte pensas, kiam mi skribas, ke mi trikis ion laŭ propra skemo, ĉu mi povas tia maniere skribi? Fakte mi mem projektas la trikaĵon, sed estas ankaŭ tia situacio, ke ĉio jam estis, do certe tiu ĉi demando restos senresponda. Tiun sveteron je beta koloro mi trikis de du lanaj fadenoj. La unua pli dika estas la lano je nomo "Ĵool", ĝi estas 80% lano kaj havas 340metroj en 100 gramoj. La dua estas tre maldika je la nomo "Alpaka T25" kaj ĝi havas 1200 metroj en 100 gramoj. Mi uzis ilin kune, ĉar ilia koloro estis tute sama. La trikoloj 3,5mm.  Fakte la fotoj ne tro bone montras tiun ĉi koloron, ĉar fakteĝi estas pli malhela.

Ze sprutej wełny 100% zrobiłam sweterek. Druty 3,25. Rozmiar 40/42. Zużycie 35 dag. De maltrikita 100% lano mi trikis novan sveteron. Ĝi estas 40/42 granda. Mi uzis ĉirkaŭ 35 dag da lano. La trikoloj 3,25 mm.

To 11 para skarpet zrobionych w tym roku. Kolor rzeczywisty to ciemna wiśnia. Jen estas 11 paro de ŝtrumpetojn, kiujn mi trikis ĉi jare. Fakte la koloro estas tute alia ol je la foto. Ĝi estas malhelĉeriza koloro. Jen ili:

I trochę sprutej wełenki, która oczekuje na prostowanie. Kaj iomete da maltrikita lano, kiu atendas je renoviĝo.

Sweterek z włóczki "Luna". Zrobiłam go w 2 nitki na drutach 3mm. Zużyłam około 15 dag włóczki, jakieś 1600 m.  Wzór wymyślałam w trakcie dziergania. Sweterek mógł być nieco dłuższy. A teraz biorę się za poprawę główki rękawa w kropku z poprzedniego wpisu. Myślę, że o 1 cm mniejsza lepiej się ułoży. La bluzeto de la fadeno je la nomo "Luna". Mi trikis je la trikoloj 3 mm je 2 fadenoj kune kaj mi uzis nur 15 dag, do ĝi estas tre malpeza. La skemon mi elpensis mem dum la trikado. La svetero povus esti iomete pli longa.

Wymęczyłam, prezentuję, choć sweterek wymaga jeszcze powtórnego namoczenia, bo suszony był na wieszaku, co pozostawiło widoczne ślady na ramionach. Zachwytu nie ma, ale może być.

Zrobiłam 9 i 10 parę skarpet. 6 par dla mnie, wystarczy! Mi trikis 9an kaj 10an paron! Jam sufiĉas!

W tym roku zrobiłam 8 par skarpet. Z pewnością będzie ich więcej, bo lubię dawać prezenty. To świetna metoda na wyrabianie resztek włóczek. Nawet te cienkie, 3-4 nitki i uzyskuję idealną grubość. Ĉi jare mi trikis jam 8 parojn da ŝtrumpetojn. Certe jam mi ne finis triki ilin. Ĝi estas bona metodo por uzi diversajn restojn. Eĉ tiuj tre maldikaj. Oni povas triki je 3-4 fadenoj kaj tiam efiko estas tre interesa.

i pozostałe, które wykonałam. Kaj sekvontajn kiujn mi trikis.

Ostatnio następuje prawo serii, dłubię skarpety. Wyrabiam cienkie resztki. Tym razem jednak nie udało się i zostałam z takim efektem, bo zabrakło ciemnej włóczki. Lastatempe mi trikas ŝtrumpetojn. Sed ĉi foje mi malsukcesis, ĉar mankis al mi tiun malhelan fadenon. Kion nun? Certe mi ne maltrikos ilin, sed forĵetos.

Ale zaczęłam następne. Sed tuj mi komencis triki sekvontajn.

 Kolor to ciemny bordowy, włóczka ta sama co poprzednio. Skarpety nie są tak dziurawe, chyba lampa błyskowa wyolbrzymia. La koloro estas pli malhela ol je la foto. La fadeno estas sama kiel antaŭe. Jam mi portas ilin.

 Przyrzekam, że schudnę, (w tym roku udało się 5 kg), częściej będę uprawiać sport (ja?), nie będę jeździła autobusem tylko poruszała się pieszo (sama w to nie wierzę), będę gotowała tylko chude jedzenie(to bez wysiłku). No właśnie ...i tak co roku....

W tym Nowym Roku bądźcie szczęśliwi!

En tiu Nova Jaro Vi estu feliĉaj!

Skończyłam skarpety. Wzór prosty 2x2. Włóczka to "Angora Ram". To ostatnia robótka w tym roku i ostatnia w 4 roku mojego blogowania. 1 stycznia rozpocznę 5 rok pisania bloga. Mi finis ŝtrumpetojn. La skemo estas tre rekta 22. Jen estas la lasta trikaĵo en tiu ĉi jaro kaj same la lasta en kvara jaro de mia ĉeesto je tiu ĉi blogo. De 1a de januaro mi komencos 5-an jaron de la blogo.

Tu prawdziwy kolor.

 Teraz tylko wybrać wzór na rękawy. Nun mi devas elekti la skemon por manikoj.

Kristnasko 2012
Mi volus skribi leteron al Jezuo
kiel mi faris kiam estis infano
kaj ne por peti Kristnaskan donacon
sed por peti
adresi la vojon
ŝanĝi la destinon
de l’ homaro kiu ne plu memoras
kio estas la bono
kaj kio estas la malbono
kaj kiun nur supernatura mano
ja fine povos ŝanĝi,
nur la dia infano
povas instigi al amo
por ke ne nur oni prenu
sed ankaŭ oni donu.
Amerigo Iannacone Buon Natale
Bonan

Pięknie, nastrojowo i świątecznie życzę Wam wszystkim tylko dobrego, posłuchajcie, aŭskultu cudne prawda?

https://soundcloud.com/macallatrio/macalla-trio-coventry-carol

 i  https://www.youtube.com/watch?v=gabAoiYUevY&playnext=1&list=PL8F5D6B146B87D800&feature=results_video

Inspiracja była stąd:  http://tinkusiowedzierganie.blogspot.com/2012/11/fuksjowy-sweter.html   Bardzo spodobał mi się sweterek Tinki i zrobiłam coś bardzo podobnego. Mój jest z Alpaki. Pisałam o niej, że tak pogniecionej włóczki nigdy nie miałam. W praniu nieco się wyrównała, choć jeszcze nie do końca. Zużycie 30 dag. Druty 3 mm. Rozmiar 42. Mia koncepto devenis de la blogo Tinki, kie mi rimarkis sveteron kiu plaĉis al mi kaj mi tuj decidis, ke mi trikos ion similan. Mi faris mian puloveron rigardante la foton. Ĝi estas pura lano de alpaka. Mi uzis la trikolojn 3 mm. Ĝi estas 30 dag peza. La grandeco 42.

Nowa włóczka wygląda w motku jak pruta, niemiłosiernie pognieciona, co widać w robótce. Mam tylko nadzieję, że to zniknie. A podobno Dropsowa Alpaka to taka dobra jakość..., miałam tą włóczkę już kilka razy i byłam z niej zadowolona. Tym razem nie jestem. Tute nova lano de Drops. Ĝi nomiĝas "Alpaka". Fakte estas tiel malrekta, kiel la maltrikita fadeno. Oni tiel multe diras pri la plej alta kvalito de tiu ĉi firmao, sed ĉi foje mi estas tre malkontenta. Oni povas diri, ke la trikaĵo ne aspektas kiel nova.

Dziś są imieniny Katarzyny, a ja zrobiłam dla naszej Kasi komplecik. Włóczka to "Angora Ram", piękny ciemno wiśniowy kolor. Niestety na zdjęciach tego nie widać,  wyszedł taki mdły kolorek. Robiłam w 2 nitki na drutach 4,5 mm szal i na 4mm czapkę. Hodiaŭ estas la nomtago de Katarzyna kaj mi trikis por ŝi la kompleton de la lano je la nomo "Angora Ram". La ŝalon mi trikis je la trikoloj 4,5mm kaj la ĉapon je 4mm, ambaŭ estas trikitaj je du fadenoj. La koloro estas montrita tute false, ĉar la koloro fakte estas malhel ĉeriza , tre bela. Mi esperas, ke tiu kompleto plaĉos al ŝi.

Kropek wyglada tak. Mia nova svetero aspektas tie:

Coraz częściej pojawiają się artykuły na temat tocznia, jest to choroba ciężka, wyniszczająca i taka, której w mym odczuciu lekarze podstawowej opieki się boją. W moim przypadku tych lat chodzenia do lekarza było... bardzo dużo więcej niż w artykule i przez lata byłam leczona na różne inne.... np. alergie..... Do specjalistów dostać się trudno, takich tylko od SLE to na palcach zliczyć można, a na wizytę czeka się miesiącami. Nie ma kompleksowego leczenia i tak jak w artykule współpracy, co najwyżej można usłyszeć pytanie, a co...... powiedział, co zapisać? A tu trzeba sytuacji gdzie reumatolog, dermatolog, pulmunolog, nefrolog i neurolog by współpracowali. Pomarzyć dobra rzecz... i trzeba to robić razem we współpracy z modlitwą , aby się nie pogorszyło i nie bolało cały czas. A sama choroba jest znana chyba dzięki filmom,, np. Dr Haus, tam jakiś aspekt choroby jest w prawie każdym odcinku.

A oto artykuł

http://www.medonet.pl/zdrowie-na-co-dzien,artykul,1670892,1,toczen-rumieniowaty-ukladowy,index.html

"Toczeń rumieniowaty ukladowy

Co łączy brytyjskiego piosenkarza Seala, trzykrotną złotą medalistkę olimpijską Shannon Boxx i gospodarza amerykańskiej wersji programu "Mam talent" Nicka Cannona? Cierpią na toczeń rumieniowaty układowy. Choroba nie powstrzymuje ich jednak przed aktywnością zawodową. Czy chorzy w Polsce też mogą żyć aktywnie?

- Trzy lata chodziłam po różnych specjalistach zanim lekarzom udało się postawić właściwą diagnozę – mówi trzydziestoletnia Marta Kotarba Kańczugowska cierpiąca na toczeń rumieniowaty układowy. Tymczasem specjaliści podkreślają, że im wczesnej rozpoczęte leczenie, tym większa szansa na opanowanie choroby.

Niedługo po urodzeniu córeczki Marta dostała gorączki, miała powiększone węzły chłonne oraz rumień na twarzy. Trafiła do szpitala na oddział zakaźny. Lekarze podejrzewali, że to infekcja wirusowa lub bakteryjna. Po powrocie ze szpitala nie czuła się najlepiej. Wciąż była zmęczona. Dlatego postanowiła szukać przyczyn tych dolegliwości. – Ponieważ choruję na miastenię, lekarze, do których chodziłam, wszystkie moje problemy wiązali z tą chorobą. Do głowy im nie przyszło, że mogę mieć jeszcze inne schorzenie – opowiada. Diagnozowała się u reumatologa, dermatologa, nefrologa, hematologa. Pięć razy była w szpitalu. W końcu po trzech latach, kiedy trafiła na oddział nefrologiczny z powodu dolegliwości nerek, padła właściwa diagnoza - uszkodzenie miąższu nerek spowodowane toczniem rumieniowatym układowym. Czas stracony na niewłaściwe leczenie jest nie do odrobienia, ponieważ specjaliści podkreślają, że leczenie choroby ma sens kiedy nie spowodowała jeszcze trwałych zmian.

Lupus znaczy wilk

Łacińska nazwa tocznia rumieniowatego układowego (w skrócie TRU) brzmi lupus erythematosus systemicus. Nazwa wilk najprawdopodobniej pochodzi stąd, że leczącym w dawnych czasach to schorzenie, zmiany na ciele chorego przypominały ugryzienie wilka. TRU jest przewlekłą, wielonarządową chorobą reumatyczną o podłożu immunologicznym. Najczęściej zaczyna się zmianami skórnymi w postaci rumienia na twarzy w kształcie motyla, dolegliwościami stawowymi i niedokrwistością. Układ odpornościowy chorego zaczyna działać przeciwko własnemu organizmowi. Choroba w przypadku zajęcia i uszkodzenia ważnych narządów takich, jak nerki, płuca, skóra, układ nerwowy, szpik, wątroba, serce - zagraża życiu. W Polsce szacuje się, że cierpi na nią 20 000 osób. Na toczeń rumieniowaty układowy chorują głównie kobiety, a średni wiek wystąpienia pierwszych objawów wynosi 29 lat. Przyczyny występowania lupus erythematosus systemicus nie są znane. W przebiegu TRU występują okresy zaostrzeń i wieloletnie okresy remisji.

 Trudna diagnoza

- Rozpoznanie TRU z uwagi na niejednolity obraz kliniczny oraz rzadkość występowania jest bardzo utrudnione i wymaga przeprowadzenia szeregu specjalistycznych badań. Wczesnej diagnostyce nie sprzyja również brak dostatecznej wiedzy o chorobie wśród lekarzy pierwszego kontaktu, do których w pierwszej kolejności trafiają chorzy. Pacjenci z objawami charakterystycznymi dla tocznia w zależności od rodzaju przeważających symptomów są kierowani do dermatologa, nefrologa czy hematologa, zamiast do reumatologa będącego specjalistą w leczeniu tej choroby, co dodatkowo opóźnia wdrożenie skutecznego leczenia – mówi prof. Piotr Wiland prezes Zarządu Polskiego Towarzystwa Reumatologicznego.

Diagnostyka opiera się na dokładnym zebraniu wywiadu, wykonaniu badań laboratoryjnych, w tym szczególnie miana przeciwciał przeciwjądrowych oraz różnych badań dodatkowych np. - radiologicznych klatki piersiowej, USG serca, badań krwi, moczu oraz obrazowania centralnego układu nerwowego. Sama obecność przeciwciał przeciwjądrowych przy braku objawów klinicznych nie daje podstaw do rozpoznania TRU.

Leczenie zindywidualizowane

Marta nie ma jednego lekarza reumatologa, który zajmowałby się nią kompleksowo. Chodzi na wizyty do różnych specjalistów. – Najgorsze jest to, że ich opinie nie raz wzajemnie się wykluczają. Dermatolog każe odstawić leki, a reumatolog mówi, że należy je przyjmować – opowiada. – W dodatku zarejestrowanie się do specjalisty nie jest łatwe. Kilka miesięcy przed zakończeniem roku wiele palcówek ma wyczerpane kontrakty i nie zapisuje już pacjentów. Dlatego w razie nasilenia dolegliwości idę na izbę przyjęć do szpitala. Na szczęście mam dobrego lekarza rodzinnego, do którego zawsze mogę się dostać – dodaje. Tymczasem trzeba pamiętać, że ryzyko zgonu z dowolnej przyczyny jest w grupie chorych na TRU 2,4-3,4 razy większe niż w populacji ogólnej. Najczęstszą przyczyną zgonów są infekcje i ciężkie zmiany narządowe. Dlatego, jak podkreśla prof. Maria Majdan, kierownik Katedry i Kliniki Reumatologii i Układowych Chorób Tkanki Łącznej Uniwersytetu Medycznego w Lublinie, leczenie TRU u chorego powinno być w dużym stopniu zindywidualizowane i dostosowane do bardzo różnych uwarunkowań chorobowych danej osoby, skrojone na potrzeby danego chorego. - Leczenie TRU ma na celu właściwe kontrolowanie aktywności zapalnej dla zapobieżenia trwałym uszkodzeniom narządowym. Jednocześnie istotne jest minimalizowanie działań niepożądanych leków i ryzyka wtórnych infekcji – wyjaśnia prof. Majdan. Niestety, w Polsce nie ma wyspecjalizowanych ośrodków zajmujących się leczeniem tej choroby, gdzie pacjent mógłby skorzystać z porad dermatologa, nefrologa i reumatologa współpracujących ze sobą.

Aktywni chorzy

Rozwój medycyny poprawił efekty leczenia tej choroby. Pojawiają się nowoczesne leki biologiczne. Niestety, w Polsce są słabo dostępne. W latach 50. po 5 latach od diagnozy przeżywała mniej niż połowa chorych na TRU. Dziś po 10 latach od rozpoznania tocznia żyje 92% chorych. Jak podkreśla dr Maria Rell-Bakalarska ze Specjalistycznego Centrum Reumatologii i Osteoporozy Rheuma Medicuds w Warszawie, dobre leczenie daje możliwość prowadzenia aktywnego życia. Jej pacjentka wspinała się w górach w Tajlandii. Doskonałym przykładem jest też brytyjski piosenkarz i kompozytor, trzykrotny zdobywca nagrody Grammy - Seal. W młodości zachorował na TRU. Jego własny układ immunologiczny zniszczył mu skórę na twarzy. Nie przeszkodziło mu to jednak w karierze. Podobnie znany głównie z "Facetów w czerni" Nick Cannon, choć choruje na tę chorobę, razem z żoną Mariah Carey wychowuje bliźniaki i jest gospodarzem amerykańskiej wersji Mam talent. Również zmagająca się z TRU Shannon Leigh Boxx, amerykańska piłkarka, wraz ze swoją drużyną zdobyła złote medale podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w 2004 r. w Atenach, w 2008 r. w Pekinie oraz w 2012 r. w Londynie."